〈翁饅頭の終了のお知らせ〉

お得意様、皆様

いつもおきな菓子舗をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
今年創業62年を迎えました弊社ですが、
改めて湯治場の再構築プロジェクトに注力を重ねて参ります。
同時に、いわゆる跡継ぎの問題や製造設備の老朽化もあり、事業承継のあり方を探って参りました。
　　　
このたび、具体的な話も進み始めており、
店舗や会社は継続して参りますが、事業内容が少々変わる事が予想されます。
それに伴い　鹿教湯温泉「翁饅頭」の名前で続けて参りました温泉饅頭の製造販売は、
一旦終了させていただくことになりました。

手作りのあんこと翁最中の製造販売は真心込めて継続いたします。

ご愛用いただいております皆様には大変申し訳なく存じております。　また
私どもの愛情を形にしてお届けする手段として、大切に育てて参りました翁饅頭でありますので慙愧の念に堪えませんが、なにとぞご理解のほどよろしくお願いいたします。

翁饅頭終了の日程は5月の末頃を予定しておりますが、資材等の関係で前後することがございます。
また大量のご注文にはお答えできないこともございますが、ご注文の具合により早めに終了することもございます。

誠に申し訳ございませんが、これからもよろしくお願いいたします。

そして、おきな菓子舗、翁珈琲、文殊テラスDeear Cafe 、（関連店）カレーの白扇、の変化・進展を楽しみにお見守りいただけますと幸いに存じます。

いつもありがとうございます。心からの感謝を込めて。
　

（有）おきな商店
代表取締役　生田淳一